Avisos legales

El sitio Web www.noctilien.fr ha sido editado por STIF, 39 bis – 41 rue de Châteaudun 75009 PARÍS.
Teléfono: +33 (0)1.47.53.28.00

Respeto de la legislación sobre “libertad informática”
"En aplicación de la ley del 30 de septiembre de 1986 relativa a la libertad de comunicación, la aplicación de este servicio de comunicación audiovisual debe ser objeto de una declaración."
A dicho efecto, el sitio Web ha sido objeto de una declaración de tratamiento automatizado de información nominativa por la CNIL.
Número de declaración: 1 111 155.

Este sitio Web ha sido alojado por la empresa Prosodie : Prosodie 8 Rue Grange Dame Rose - 78457 Vélizy-Villacoublay cedex Tel. +33 (0)1 34 49 06 06.

Directora de publicación: Sophie MOUGARD (persona de contacto en las direcciones indicadas anteriormente).

Derechos de propiedad intelectual
"Todos los elementos textuales y gráficos incluidos en esta página Web quedan sometidos a las legislaciones francesa e internacional sobre derechos de autor y propiedad intelectual".

"La reproducción de los textos de esta página Web queda autorizada en papel, a título excepcional, en un marco estrictamente pedagógico y siempre que se respeten las tres condiciones siguientes: gratuidad de la difusión, respeto de la integridad de los documentos reproducidos y cita clara y legible de la dirección del sitio Web http://www.noctilien.fr como fuente de la información.

El contenido y la base de datos que constituyen este sitio Web quedan protegidos por la legislación francesa vigente. Cualquier utilización no autorizada de elementos constitutivos de este sitio Web, ya sea de manera cuantitativa o cualitativa, puede dar lugar a un proceso judicial.

Cualquier utilización de todos o parte de los elementos de esta página, incluyendo los logotipos y las marcas registradas en oficinas nacionales de propiedad intelectual que quede fuera de las condiciones enunciadas anteriormente constituirá una falsificación."

Para cualquier utilización no autorizada por las condiciones enunciadas, les rogamos se pongan en contacto con nosotros en la siguiente dirección : info@noctilien.fr.

Responsabilidad
ADVERTENCIA
"El presente sitio Web es puramente informativo y su objetivo no es otorgar títulos de transporte.

Los datos incluidos en el presente sitio Web se ofrecen a título meramente informativo. La información sobre horarios, trayectos, tráfico, tarifas de títulos de transporte, etc. ha sido facilitada a la STIF por parte de los transportistas y es responsabilidad única de éstos últimos.

La STIF no será responsable de errores debidos a información incorrecta proveniente de los transportistas, especialmente relativa a horarios inexactos comunicados a la STIF.

Como consecuencia, el editor de este sitio Web no puede garantizar la exactitud de los datos facilitados en la fecha mencionada.

La STIF actualiza regularmente este sitio Web en función de los cambios de horarios que le sean comunicados por los transportistas. En cualquier caso, la actualización de este sitio Web podría llevar un tiempo hasta la aplicación eficaz de los nuevos horarios. Dicho periodo de tiempo dependerá de la fecha de comunicación de los nuevos horarios por parte de los transportistas y del tiempo mínimo e irreducible que debe discurrir entre las actualizaciones del sitio Web (actualización semanal).

Cualquier decisión tomada por una persona tras la consulta de este sitio Web en vista de los datos incluidos en el mismo será responsabilidad exclusiva de dicha persona."

Búsqueda de itinerarios
"Los horarios indicados en el presente sitio Web no tendrán en cuenta las posibles perturbaciones que pudieran sobrevenir en la red de transporte público de la región Ile-de-France por cualquier razón. La STIF declina cualquier responsabilidad a este respecto."

Enlaces
"La Asociación STIF se reserva el derecho de hacer valer la responsabilidad de cualquier autor de un enlace que:

• no haya solicitado una autorización previa a la STIF o haya obviado el rechazo expresado por ésta última en cuanto a la utilización de un enlace hacia una página que no sea la página de inicio del sitio Web,

• no haya respetado los derechos de autor y de propiedad intelectual existentes sobre los elementos constitutivos del sitio Web, especialmente si el enlace utilizado incluye una marca citada en el sitio Web,

• no haya identificado claramente el contenido de cada sitio (fuente y meta) con el fin de evitar cualquier confusión por parte de los internautas.

Cualquier utilización de los códigos fuente de una página o de un sitio Web, de una marca, denominación social, logotipo o más generalmente de un signo distintivo que figure en el presente sitio Web será considerado una falsificación y podrá dar lugar a un proceso judicial".

Legislación francesa sobre el derecho de acceso a archivos informáticos
"Cualquier visitante de este sitio Web que haya facilitado información nominal sobre sí mismo tiene derecho a la modificación, rectificación o supresión de dicha información”. (Artículo 34 de la ley nº 78-17 del 6 de enero de 1978 relativa a la informática, a los archivos y a las libertades). Para ejercer este derecho deberá dirigirse a la STIF bien por correo postal: 39 bis – 41 rue de Châteaudun 75009 Paris, bien por correo electrónico : info@noctilien.fr.

"Deseamos introducir un archivo "cookie" en su ordenador. Este archivo no permitirá identificarle, simplemente registrará la información relativa a la navegación de su ordenador por el sitio Web http://www.noctilien.fr (páginas consultadas, fecha y hora de la consulta, etc.) para que dicha información pueda ser leída en posteriores visitas suyas al sitio Web. La duración de conservación de dicha información en su ordenador será de: 1 hora.

Puede usted oponerse al registro de cookies configurando su ordenador a tal fin.”